Kiss me

• 專輯：Do You Like Brahms? OST Part.5
• 發行：2020-09-15
• 演唱：太妍

作詞：지훈, 배진영, Jay Kim, Ashley Alisha (153/Joombas) 作曲：Hyuk Shin (153/Joombas)

음
think about you,
you are everything
i wanna stay 늘 네 곁에
i wanna stay 一直在你身邊
투명한 널 바라보네
凝望著透明的你
나의 입술이 너를 또 불러보는걸
我的嘴唇 試著呼喚你的名字
내 맘을 숨겨도 다 알 것 같아서
即使試著隱藏心意
你似乎卻早已明瞭
두 눈을 본다면 느낄 것 같아서
當你望向我的雙眼
似乎就會被發現
한걸음 뒤에서 바보처럼 난 서성이지만
於是只能退後一步
像傻瓜般原地徘徊
i will be on your side
널 바라보면 볼수록
每當我望向你 就更加深刻
우우우
솔직하게 말을 해줘 너도 나와 같다면 말이야
誠實告訴我吧
你若對我也有相同的心意
내 곁에 다가와줘
來到我的身邊吧
when i need you,
just close my eyes
but you don`t know
내 진심을
我的真心
너의 이름을 부르면 올 것만 같아서
若我呼喚你的名字
似乎就會來到我身旁
혼잣말로 불러보는걸
於是只能獨自輕聲呼喚
i will be on your side
널 바라보면 볼수록
每當我望向你 就更加深刻
우우우
솔직하게 말을 해줘 너도 나와 같다면 말이야
誠實告訴我吧
你若對我也有相同的心意
내 곁에 와줘
來到我的身邊吧
생각하면 할수록
愈是想念就愈深刻
기억하면 할수록
愈是回憶就愈濃厚
나는 알아 사랑이란걸 말야
我終於明白 愛情的意義
우
잠시 눈을 감아도 보고싶어지는 너야
就算暫時閉上雙眼
也會更加思念的你
같이 있고 싶어져
想要陪在你的身旁
너의 맘을 알고 싶어
想要知道你的心意
우우우
처음 만났을 때부터 지금까지 난 그대로인데
從初次見面直到現在
我的心就像當初一樣
넌 모르지만
雖然你並不知曉
always by your side
네 곁에 내가 있고 싶은데
想一直陪在你的身旁
아직 용기가 잘 안 나 한걸음씩 네 곁에 가볼게
雖然還無法鼓起勇氣
我會一步步走到你身旁
내일은 고백할게
明天就會向你告白