Watch Your Step

• 專輯：ENERGY - Deluxe
• 發行：2020-08-28
• 演唱：Disclosure

作詞：남혜승/MIYO 作曲：남혜승/MIYO

Look in my eyes
看著我的雙眸
Can you see my heartbeat?
你能感覺到我的心跳嗎?
Swirling everywhere I go
我所及之處都是漩渦
Look in my eyes
看著我的雙眸
I will be next to you
我會伴你身旁
You let me be on the line
你讓我開始冒險之旅
Step Step
一步 一步
Where do we go now?
我們現在要去往何處?
It feels like lost in a wrong maze
感覺就像迷失於迷宮中
Step Step
一步 一步
Here we are half way home
這是我們回家的路
And we will never give up
我們永不言棄
Hush, you can find your stars
你終會找到你的星星
Someday in your dream
在某天 就會出現在你的夢中
Yes, I know it’s not so easy
是的 我知道這並不容易
Yeah, but don’t you ever let go
但你從不言棄
I know it’s all or nothing
我明白 那是一切 也是虛無
But we’ll make it all right
但我們會讓一切變好的
Oh, so live your life shining like a star
所以請過好你的生活 閃爍如星星
And I’ll be your moonlight
而我 將成為你的明月
Look in my eyes
看著我的雙眸
Can you see my heartbeat?
你能感覺到我的心跳嗎?
Swirling everywhere I go
我所及之處都是漩渦
Look in my eyes
看著我的雙眸
I’ll be right here by your side
我會伴你身旁
So don’t you ever let go
請你永遠不要離開
Wish, I could just show you
希望 我能帶著你找尋到
But it’s not so easy
雖然我也知道這並非易事
What everyone else gonna say
不管其他人說些什麼
Cannot stop us forever
都別想阻止我們
I’ll say it again
我再重複一次
I know it’s all or nothing
我明白 那是一切 也是虛無
But we’ll make it all right
但我們會讓一切變好的
Oh yeah, so live your life shining like a star
所以請過好你的生活 閃爍如星星
And I’ll be your moonlight
而我 將成為你的明月
Look in my eyes
看著我的雙眸
Can you see my heartbeat?
你能感覺到我的心跳嗎?
Swirling everywhere I go
我所及之處都是漩渦
Look in my eyes
看著我的雙眸
I’ll be right here by your side
我會伴你身旁
So don’t you ever let go
請你永遠不要離開
If you just remember this
如果有天你記起這些
Oh tell me that we can get it over
請告訴我 我們會讓一切迎刃而解
Even if it’s gonna hurt me in the end
最終 即便那會傷害到我
I’ll always be yours
我也會是你的
Look in my eyes
看著我的雙眸
Can you see my heartbeat?
你能感覺到我的心跳嗎?
Swirling everywhere I go
我所及之處都是漩渦
Look in my eyes
看著我的雙眸
I’ll be right here by your side
我會伴你身旁
So don’t you ever let go
請你永遠不要離開
Look in my eyes
看著我的雙眸
Can you see my heartbeat?
你能感覺到我的心跳嗎?
Swirling everywhere I go
我所及之處都是漩渦
Look in my eyes
看著我的雙眸
I’ll be right here by your side
我會伴你身旁
So don’t you ever let go
請你永遠不要離開
Look in my eyes
看著我的雙眸
Can you see my heartbeat?
你能感覺到我的心跳嗎?
Swirling everywhere I go
我所及之處都是漩渦
Look in my eyes
看著我的雙眸
I’ll be right here by your side
我會伴你身旁
So don’t you ever let go
請你永遠不要離開
Step Step
一步 一步
Where do we go now?
我們現在要去往何處?