미치도록

• 專輯：TRACE OF EMOTION
• 發行：2017-11-14
• 演唱：Kim Dong Wan

作詞: 미오(MIO) 作曲: 미오(MIO)

바람이 차가워지면
風逐漸刺骨的時候
자꾸 떠오르던 넌데
總是不斷地想起了你
함께 마셨던 커피가
我們一起喝過的咖啡
잊혀지질 않아 그래
是啊 無法遺忘的一切
알아요 안된다는거 알면서 이래요
我知道啊 明知道不能如此的
늘 그대가 아파와서
總是因你而感到心痛
한 걸음 뒤에 널 바라보고 서 있어
只能站在你身後一步凝望著你
날 미치도록 만들어
讓我彷彿瘋了一般
널 싣고 오는 바람이
承載著你而到來的風
너란 겨울이 찾아와
如你一般的冬日尋來
네가 내겐 차가운 공기 같아서
因為對我而言你就如同凜冽的空氣般
그런 널 바라만 보는 게
只能凝望著那樣的你
난 미칠 것 같은데
讓我似乎要徹底瘋狂
오늘도 차가운 눈물이 흘러와 난
今天我也流下了冷洌的淚水
그대란 겨울을 참을 수 없으니까
無法忍受如你一般的冬日呀
괜찮아요 이대로도
即使如此也無所謂
사랑이었으면 돼요
如果是愛情就沒關係的
몰래 그댈 바라보는
偷偷凝望著你的悲傷眼神
슬픈 눈이 마주칠 때
和你碰巧對視時
알아요 그대 옆에는 그 사람 있는 것
我知道啊 你身邊有那個人在啊
그 사람과 웃는 모습
你和那個人的笑著的模樣
한 걸음 뒤에 나 혼자 울고 서 있어
在你們身後一步的我獨自哭泣著
날 미치도록 만들어
讓我彷彿瘋了一般
널 싣고 오는 바람이
承載著你而到來的風
너란 겨울이 찾아와
如你一般的冬日尋來
네가 내겐 차가운 공기 같아서
因為對我而言你就如同凜冽的空氣般
그런 널 바라만 보는 게
只能凝望著那樣的你
난 미칠 것 같은데
讓我似乎要徹底瘋狂
오늘도 차가운 눈물이 흘러와 난
今天我也流下了冷洌的淚水
그대란 겨울을 참을 수 없으니까
無法忍受如你一般的冬日呀
그의 품에 안겨
被摟在他的懷中
슬픈 눈으로 날 보는 널
用悲傷的眼神看著我的你
잡지도 못할 나니까
無法抓住你的我啊
날 미치도록 만들어
讓我彷彿瘋了一般
널 싣고 오는 바람이
承載著你而到來的風
너란 겨울이 찾아와
如你一般的冬日尋來
네가 내겐 차가운 공기 같아서
因為對我而言你就如同凜冽的空氣般
그런 널 잡을 수 없는 게
無法將那樣的你留下
난 미칠 것 같은데
讓我似乎要徹底瘋狂
오늘도 차가운 눈물이 흘러와 난
今天我也留下了冷冽的淚水
그대란 겨울을 참을 수 없으니까
無法忍受如你一般的冬日呀