Back Door

• 專輯：IN LIFE
• 發行：2020-09-14
• 演唱：Stray Kids

作詞：방찬(3RACHA),창빈(3RACHA),한(3RACHA) 作曲：방찬 (3RACHA),창빈 (3RACHA),한 (3RACHA),HotSauce

Hey, you wanna come in
다 치워 이제 들어가
都收拾好 現在入場
저번 건 입가심 umm
上次那不過是漱口 umm
이젠 본편으로 party
現在開始才是正片 party
감당 안 됨 빠지지 yeah
無法承擔就趕緊走吧 yeah
에고 어기어차 참 뻐근한 거
唉呦 唉呦喂 真是夠費勁
다 풀고 맘대로 즐겨 누구라도
無論是誰
全都釋放
隨心地享受吧
불 끄고 눈 밝혀라 밤새
熄燈後整夜都不曾闔眼
억눌렀던 흥을 끌어모아 방생
壓抑已久的興致 聚集後爆發
손잡이를 돌려 내가 원하던 걸 다 볼래
轉動把手 去領略我想要的一切
이 문 앞에서 들리는 음악 소리
聽見門後傳出的陣陣音樂聲
내 목소리가 터지도록 외쳐
用我近乎撕裂的聲音呼喊
멈칫할 시간 따윈 없어
我可沒有猶豫的時間
Hey
Come inside now
Hey
관계자 외 출입금지 여긴 back door
無關人員禁止出入
這裡是back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
無關人員禁止出入
這裡是back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
無關人員禁止出入
這裡是back door
관계자가 되고 싶다면
要想成為相關人士的話
Ey 여기까지가 끝인가 보오
Ey 看起來到這裡就已經結束了
머리 쓸 시간 ready to go
動腦時間到 準備好就出發
고생했어 주인 잘못 만난 몸
遭罪受了 投錯了胎的靈魂
호강 시켜 줄게 따라와라와라 back door
網開一面 跟我來吧 帶你進back door
세콤 아니니까 괜찮네
幸好現在沒有警衛
지금 들려오는 이 소리는 팡파르
正響起的這聲音是號角在慶祝
밤새 놀아보자 필요한 건 more caffeine
通宵狂歡需要的是更多的caffeine
오려면 오든가 암호는 열려라 참깨
要來的話 記住暗號是芝麻開門
달라 보여 모든 게 완벽해지는 이 순간
一切都變得與眾不同
無與倫比的這瞬間
두 눈앞에서 펼쳐지는 fantasy
眼前所展現的fantasy
내 목소리가 터지도록 외쳐 멈칫
用我近乎撕裂的聲音呼喊
할 시간 따윈 없어
我可沒有猶豫的時間
Hey
Come inside now
Hey
관계자 외 출입금지 여긴 back door
無關人員禁止出入
這裡是back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
無關人員禁止出入
這裡是back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
無關人員禁止出入
這裡是back door
관계자가 되고 싶다면
要想成為相關人士的話
Knock knock
Lights out
Yeah 시간이 지나갈수록 더 화려해지는 이 순간
Yeah
隨著時光流逝
變得更加華麗的這一瞬間
Yeah we gon’ do it right now, do it right now baby
Yeah 事不宜遲 刻不容緩呀 寶貝
이제부터 정신 차려
現在開始 打起精神
이 세계를 눈에 담아
將這世界映入眼中
심장 울려 rum pum pum pum
心臟狂跳 rum pum pum pum
Make ‘em say wow wow wow yeah
다들 불러와 와 와 ey
把所有人叫過來吧 ey
노래 불러라 라 라 hey
全都一起唱吧 hey
3 2 1
관계자 외 출입금지 여긴 back door
無關人員禁止出入
這裡是back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
無關人員禁止出入
這裡是back door
관계자 외 출입금지 여긴 back door
無關人員禁止出入
這裡是back door
관계자가 되고 싶다면
要想成為相關人士的話
Knock knock
종 때리고 미쳐 날뛰어
撞響大鐘 我們行事猖狂
오늘도 we do our thang
我們今天也是 do our thang
종 때리고 미쳐 날뛰어
撞響大鐘 我們行事猖狂
오늘 밤도 짖어 ey
又在這夜晚狂吠 ey
종 때리고 미쳐 날뛰어
撞響大鐘 我們行事猖狂
오늘도 we do our thang
我們今天也是 do our thang
종 때리고 미쳐 날뛰어
撞響大鐘 我們行事猖狂
Hey, you wanna come in