烏貓

• 專輯：Lady Pum Pum
• 發行：2024-06-06
• 演唱：林美秀

詞：謝銘祐
曲：謝銘祐

烏貓 屈佇咧膨椅頂頭
燒滾滾的透中晝
懶懶心擽擽(ngiau)
青春 唱袂完風流的調
幸福伊食人到到 枵鬼的瀾那流
若想著彼个人
夭壽的笑容
害阮面紅紅
我若像鼻著 貓仔水規身軀芳
連鞭西連鞭東
伊的心若流星
敢有人掠伊會牢
輕浮的燒熱的夢 敢會當睏規工
黃昏 無張弛行入窗內
抿一喙胭脂看覓 心愛的敢會來
華文翻譯
黑貓~~趴臥在沙發上
這熱死人的中午
發懶著心卻有點癢癢的
青春啊
總有一直哼唱不完的小情調
幸福這回事總是將人誘著勾著
讓人眼巴巴的口水直流
一想到那個人呀
他那要人命的笑容
就讓我臉紅心跳
我好像能聞到他渾身的古龍水香味
一下東一下西的
他的心就像流星一樣來來去去
會有人能抓得住嗎
做這樣讓人身心發燙的夢
我能做一整天嗎
黃昏的光線一下就從窗外闖了進來
為雙脣抹上口紅後
心愛的他會來嗎