Upside Down

• 專輯：Upside Down
• 發行：2018-05-01
• 演唱：Jay Park, Simon Dominic, Loco, GRAY

作詞: AOMG 作曲: 그레이GRAY)

We take it h1gh Never low
On the grind On the go
뜻대로 되지 않아도
即使不能如願
맘이 계속 가는 대로
但也一直隨心而動
어디까지 갈 수 있을지는
能去哪裡
신 밖에 몰라 음
只有神知道 嗯
나도 인간이라
我也是個人
의심될 때 있지 아주 가끔
偶爾也會有懷疑的時候
But 멘탈 다시 잡고
但是打起精神
Yeah I hustle day and night
Reset을 가끔 해도
即使偶爾 Reset
나는 뒤 안 돌아봐
但我不會回頭看
내 미랜 밝아 they need a 안경
我的未來光明 thy need a 眼鏡
성공하기로는 이미 판정이 났어
成功的判定結果已定
리듬 타서 삶이 가득 찼네
踏著節奏人生是如此充實
행복하긴 내 작정
我要幸福的計劃
앞으로 더 좋은 날이 너무 많아
之後美好的日子更多
울고 싶어도 미소 짓고 살아
就算想哭也笑著活下去
앞으로 더 좋은 날이 너무 많아
之後美好的日子更多
Let’s get it boy
get it get it get it
뒤집어
翻轉
안될 거란 생각은 뒤로
認為不行的想法拋之腦後
언제나 네 자신을 믿어
任何時候相信你自己
끝나기 전에 계속 도전해
結束之前不斷挑戰
Yeah we on fire
아직도 넌 눈치만 보고 있어
依然還只看著人的眼色
아무도 몰라 발 딛기 직전
無人知道邁出腳步之前
왜 아직 기적을 기적이라고 믿어
為什麼現在依然相信奇蹟真的只是奇蹟
매 순간이 기회라고
每個瞬間都是機會
그 negativity 당장 뒤집어 버려
把否定立刻翻轉
여섯 번 넘어져도 777
即使摔倒6次還是777
난 못 먹어도 ㄱㄱㄱㄱ
我就算沒吃也 go go go go
하늘 위로 땀이 고여 비가 와도 웃을 수 있게
向天空揮灑汗水就算下雨也能展露笑容
취해서 말이 꼬여도
就算醉後說話含糊不清
내 두발로 딱 설 수 있게
依靠我的雙腳就能站起
Turn 부정적 생각 upside down
Turn 否定的想法 upside down
기분 높게 올려놔 봐
讓情緒高漲
니가 바꿀 수 있다니까
就說你可以改變阿
수도 없이 봐 왔잖아
已經多次看到了
어차피는 어차피 이 단어 다음엔
反正 反正阿 這個單詞下次

생각대로 바뀔 거야 결과는 그대로 반응해
隨著想法改變 結果也會隨之改變
뒤집어
翻轉
안될 거란 생각은 뒤로
認為不行的想法拋之腦後
언제나 네 자신을 믿어
任何時候相信你自己
끝나기 전에 계속 도전해
結束之前不斷挑戰
Yeah we on fire
If you feel the same for me
the way I feel for you
하루에도 수백 번씩 떠올리는 실패의 이유
一天之內數百次想起失敗的理由
끝이 없는 생각에 고민들이 쌓이고 쌓인 밀푀유
沒完沒了的思緒
苦惱堆積變成千層派
자 eat it 맛에 대한 평가가 미리 두렵긴 해도
來 eat it 即使一開始就害怕對味道的評價
Be patient 나만 빼고
Be patient 除了我
다들 기분이 축제인 듯
大家的心情像去慶典一樣
대신 내가 가진 믿음을 믿어주는 기회만이 내 옆에 있어
只要對我信任
相信我給我機會
在我身邊就好
남의 떡이 계속 커 보인다면
覺得別人的東西看起來更好的話
평생 finger lickin’ lickin’
一生 finger lickin’ lickin’
우린 의미 없는 것에 시간을 뺏겨버린 걸 뒤늦게 느껴
我們在無意義的事上浪費的時間
事後才領悟到
자신의 삶을 모두가 지켜보고 있다는 그놈의 착각
認為大家正在關注自己的生活
那傢伙的錯覺
그거 하나만 버리고 살아도 꽤 줄어드는 부담감
把這個想法丟掉活著也會減少很多的負擔感
서두를 필요는 없잖아 모든 건 다 신의 계획 아래
不需要那麼著急
一切都在神的計劃之內
힘들 게 얻은 컷
辛苦獲得的鏡頭
그 다음 씬은 헹가래
下一場就拋上天空
뒤집어
翻轉
안될 거란 생각은 뒤로
認為不行的想法拋之腦後
언제나 네 자신을 믿어
任何時候相信你自己
끝나기 전에 계속 도전해
結束之前不斷挑戰
Yeah we on fire
뒤집어버려 Turn
徹底顛覆翻轉 Turn
뒤집어버려 Turn
徹底顛覆翻轉 Turn
뒤집어버려 Turn
徹底顛覆翻轉 Turn
뒤집뒤집뒤집어버려
顛覆顛覆徹底顛覆
뒤집어버려 Turn
徹底顛覆翻轉 Turn
뒤집어버려 Turn
徹底顛覆翻轉 Turn
뒤집어버려 Turn
徹底顛覆翻轉 Turn
뒤집뒤집뒤집어버려
顛覆顛覆徹底顛覆