djekuac 腳步

• 專輯：vavayan. 女人
• 發行：2016-08-25
• 演唱：阿爆

作詞: 阿仍仍、愛靜、東排灣古謠 作曲: 阿仍仍、東排灣古謠

izua nu sekapala kitjen
有時懷疑困惑迷惘
(sometime i feel confused and perplexed)
kipakimin tjen tua nia vuvu a djekuac
試著追尋vuvu的腳步
(try to follow ancestor's pace)
izua nu minsepi tjen ta gadu i djumaq
有時夢見家鄉山的樣貌
(sometime I dream about the mountain in my hometown)
kipaqenetj ta na i djumaq a kavulungan
試著找尋似家鄉天空的畫面
(try to find the blue sky some as the one in my mind)
aza djalan na sengekuya
前面的路很崎嶇
(life is tough)
maya malequtj
不要害怕
(don't be afraid)
kigaljui a djemavac
慢慢地小心走
(move forword with care)
izua nasi a ta djekuac kaseljaseljangi
一起調整腳步呼吸
(adjust the pace and soothe the breathe )
a pasa na varun a picul
向 心的力量走
(follow the magic power of the heart)
i ya ne lja lu ne
qe ma i i na na a~ya u
aza djalan na sengekuya
前面的路很崎嶇
(life is tough)
maya malequtj
不要害怕
(don't be afraid)
kigaljui a djemavac
慢慢地小心走
(move forword with care)
izua nasi a ta djekuac kaseljaseljangi
一起調整腳步呼吸
(adjust the pace and soothe the breathe )
a pasa na varun a picul
向 心的力量走
(follow the magic power of the heart)
i ya ne lja lu ne
qe ma i i na na a~ya u
i ya ne lja lu ne
qe ma i i na na a~ya u
i ya ne lja lu ne
qe ma i i na na a~ya u
i ya ne lja lu ne
qe ma i i na na a~ya u